عشق من يانگوم

my love lee young ae

زندگی نامه بانو چویی دونگ یی طبق اسناد تاریخی

به نام خدا
 
این زندگی نامه دونگ یی هست
به درخواست دوستان ترجمه کردم
مردم و زنده شدم تا این متن رو ترجمه کردم
پس لطفا کپی نکنید و نظر بدین تا ادامش رو بذارم
به خدا تو ویکی پدیا فارسی هم هست ولی
در کل چهار خطه این کجا و آن کجا ؟؟؟؟
 
http://s5.picofile.com/file/8142801450/dong_ee.JPG

همسر سلطنتی از خاندان هائه جو چویی ، یکی از بهترین همسران شاه سوک جونگ بود ، بانوی سلطنتی در سال 1670 در ششمین روز از یازدهمین ماه از یازدهمین سال سلطنت هیون جونگ متولد شد ، او دختر کوچک چویی هیو وون و بانو هونگ از نامیانگ بود و برادری بزرگتر به نام دونگ هو داشت که با زنی از سان هیونگ ازدواج کرد و خواهری بزرگتر که با سئو جئون ازدواج کرد ، وقتی 7 ساله بود به قصر اومد با طبقه (چئون مین) که پایین ترین طبقه اجتماعی بود

دونگ یی به نام (سیندرلای کره یا جوسیون) معروفه!
به نظر مورخان او مثل چونگ سونگ کیم با ویژگی های منحصر به فردش بر طبقه اجتماعیش غلبه کنه و اولین فرد در سلسله جوسیون که تمام امور به سلسله را درست انجام داده است

اولین برخورد اون و امپراطور هنوز معلوم نیست ، ولی بعضی از منابع معتبر میگن که دونگ یی یک موسوری بوده یعنی یک خدمتکار آب (در سریال دونگ یی در دو قسمت به آن اشاره شد) ، بعد از خلع و تبعید ملکه این هیون دونگ یی شبی در حال دعا کردن برای ملکه این هیون بوده و امپراطور هم از سفری به قصر بر میگشته و با شنیدن صدای اون میره پیشش

کتاب 수문록 نوشته یی مون جونگ برخی از این اتفافات رو شرح داده به شرح پائین


شبی شاه سوک جونگ خوابش نمی برد و بی خواب شده بود ، تصمیم گرفت بیرون بره وقتی که بر میگرده از کنار اتاق خدمتکاران رد میشه که از یه اتاق کوچک صدای گریه میشنوه کنجکاو میشه و از لا به لای در نگاه میکنه یه اتاق مرتب می بینه که بساط مهمونی در اون چیده شده و دختری با لباس کار رو میبینه که داره گریه تلخی میکنه و جلوش یه میز یادداشت هست که قبلا برای ملکه اینهیون بوده و اون خدمتکار یادداشت رو برداشته چون میدونسته ملکه این هیون خودش رو برای پادشاه قربانی کرده ولی چون بانو جانگ با نفود بوده که براش مراسم نگرفته از ترس اینکه اعدام و مجازات بشه ، شاه هم که میبینه اوضاع خطرناکه و ممکنه جون اون موسوری (دونگ یی) به خطر بیفته بهش میگه صداش این اطراف شنیده میشه و دونگ یی از دیدن شاه مات و مبهوت میشه و جلوش زانو میزنه شاه هم ازش میخواد همه چیز رو توضیح بده دونگ یی هم با صدایی لزران میگه : قربان ، من قبلا برای ملکه این هیون کار میکردم ولی وقتی اون خلع شد من محبت هاشو فراموش نکردم و براش مراسم یاد بود گرفتم چون امروز تولدشه ، خواهش میکنم من رو با مرگ مجازات کنین ... پادشاه خیلی تعجب کرد و شگفت زده شد هر کسی دیگه ای بود خودش رو به خطر نمی انداخت و سعی میکرد در امنیت باشه ولی این موسوری به افتخار ملکه این هیون خودش رو به خطر انداخته بود ، شاه رفت و موسوری هم گرفت خوابید ولی شاه عاشق دونگ یی شد سپس شب های زیادی با دونگ یی سپری کرد (مثل سریال دونگی) و بالاخره باهاش ازدواج کرد

در نوزدهمین سال سلطنت شاه سوک جونگ سال 1693 دونگ یی با شاه ازدواج کرد و رتبه سوک هون رو گرفت ، بعد از اینکه فرزندی بدنیا آورد و در کودکی او را از دست داد در دوازدهمین سال سلطنت شاه رتبه سوک اوی رو دریافت کرد و بعد از بدنیا آوردن شاهزاده یونینگ (گئوم) در سال 1695 رتبه گویی این رو دریافت میکنه در 1698 هم فرزندی بدنیا میاره که در کودکی می میره و در سال 1699 درجه بین (بالاترین مقام همسران شاه قبل از ملکه) رو دریافت میکنه با پسوند سوک (به معنای پاک)

خب ادامه در قسمت دوم چون طولانیه بزودی ترجمه میکنم
نظر فراموش نشه و البته کپی هم ممنوع
+ نوشته شده در  جمعه 4 مهر 1393ساعت 8:30  توسط پارک جونگ سان 

عکس های فوق جدید لی یونگ ا

سلام دوستان با درس و مشق ها چطورین؟

دو دقیقه اومدین تو وبم حالتون رو گرفتم شرمنده

با عکس های فوق جدید لی اومدم ، البته نمیدونم کجا واسه چی گرفته؟

اگه فهمیدم بعدا به پست اضافه میکنم فعلا عکس ها رو ببینین

http://s5.picofile.com/file/8142567442/lee_2.JPG

بقیش تو ادامه مطلبه

نظر یادتون نره ، وگرنه نفرین میکنم کچل بشین

+ نوشته شده در  چهارشنبه 2 مهر 1393ساعت 20:46  توسط پارک جونگ سان 

دو عکس متحرک رنگارنگ از هان هیو جو

این دو تا رو خودم ساختم ببخشید اگه خوب نشده

http://s5.picofile.com/file/8142486992/han_colorful.gif

http://s5.picofile.com/file/8142487034/han_colorful_1.gif

نظر یادتون نره


لی یونگ ئه 2014 اینچئون

خیلی وقته آپ نکردم ، یه صد سالی میشه

این عکس های لی یونگ ئه هست جدیده

http://s5.picofile.com/file/8142439384/new_lee_2.JPG

بقیش تو ادامه مطلب


متن چيني آهنگ اونارا (تيتراژ يانگوم)

متن چینی تیتراژ یانگوم

من این مطلب رو دو سال پیش گذاشته بودم

ولی دیدم نظر نمیشه داد و ادامه مطلب غیر فعاله دوباره آپش کردم

برای مشاهده برین ادامه

+ نوشته شده در  سه شنبه 14 مرداد 1393ساعت 18:51  توسط پارک جونگ سان 

یه تصویر متحرک دیگه از دونگ یی

سلام اینم یه تک عکس متحرک از دونگ یی و ملکه اینهیون

http://jangeum.persiangig.com/image/1.gif


واقعا که خجالت داره

واقعا اینا خجالت نمی کشن؟

دوباره توی یه وب درباره یانگوم دونگ یی و جومونگ و ... مطالب چرندی نوشته شده بوده حالا چی؟یانگوم و دونگ یی شیطان پرستیه و این جور چیزا ...

آخه چی میشه گفت؟

نوشته چرا یانگوم بودایی بود؟خب پس چی باشه ما که طلبکارشون نیستم بریم به کره ای ها و چینی ها و ژاپنی ها بگیم چرا مسلمون نیستید؟هان؟

بعد نوشته اسم پسر دونگ یی گئون بوده یعنی شیطان پرستی آخه عقل کل گئومه اسمش قبل از نوشتن این چرندیات یکم فکر کن

تازه یه عکس از رئیس یون تا بال گذاشته با کلاه بامبو دورش خط کشیده نوشته ستاره اسرائیل توشه ...

چه حرفا؟تازه به جوجه اردک زشت هم میگفت شیطان پرستی...

آدرس این چرندیات :

http://www.anti666-m.blogfa.com/post/58

http://www.anti666-m.blogfa.com/post/57

http://www.anti666-m.blogfa.com/post/56

خداااااااااااااایا

http://www.8pic.ir/images/98028608554101100724.jpg

http://www.8pic.ir/images/80468104560107492011.jpg

این حرف ها من رو ناراحت نمی کنه چون غلطه :)

نظر شما چیه؟

+ نوشته شده در  سه شنبه 31 تير 1393ساعت 12:42  توسط پارک جونگ سان 

تصاویر متحرک دونگ یی

ســــــــــــلام

خیلی وقت بود آپ نکرده بودم ولی حالا اومدم با دست پر

تصاویر متحرک از سریال دونگ یی ساخته خودم

اینجا نمیذارم چون حجمش زیاده

پس برین ادامه دوستان

http://jangeum.persiangig.com/image/dongi.JPG


زندگي نامه بانو جانگ طبق اسناد تاريخي

بانو جانگ اوكي جونگ از جوسان

http://8pic.ir/images/875pssbt2ocwzhygzl7m.jpg

سلطنت به عنوان ملكه : از ماه مي 1688 تا 1694(6 سال)


سلطنت به عنوان همسر امپراطور : يك دوره از دسامبر 1686 تا آوريل 1688
يك دوره هم از تاريخ 1694 تا نوامبر 1701


تولد : 3 نوامبر 1659


درگذشت : 9 نوامبر 1701(42 سالگي)
در قصر چانگ دوك


محل تدفين : دائه بين ميو سئو رونگ گويانگ واقع در گيونگي


همسر : سوك جونگ از جوسان


پدر : جانگ هيونگ


مادر : بانو يون


فرزندان : شاه گيونگ جونگ
شاهزاده سونگ سو

***

جانگ اوكي جونگ يا جانگ هه بين فرزند جانگ هيونگ و بانو يون يكي از زيباترين زنان در تاريخ كره بوده است.او نديمه شخصي ملكه مادر جانگ نيونگ بود.روزي كه شاه سوك جونگ براي ملاقات با ملكه مادر جانگ نيونگ رفت او را ديد و او را همسر رتبه پائينش كرد.حزب سورون و مادر شاه سوك جونگ با وي مخالف بودند و با توطئه او را از قصر اخراج كردند.وقتي ملكه مادر فوت كرد ملكه اينهيون به اوي اجازه بازگشت داد.(پس مرگ مادر شاه تقصير بانو جانگ نبوده ولي در سريال دونگ يي مقصر بانو جانگ اعلام شد)در سال 1686 او به مقام سوك وون رسيد.سپس در سال 1688 او مقام سو اويي را بدست آورد.در سالي كه ملكه اينهيون تبعيد شد او پسري بدنيا آورد(شاه گيونگ جونگ).بعد از آن او لقب بين را گرفت با پيشوند هويي به معناي(زيبا).مدتي بعد او به مقام ملكه رسيد.در همين حال شاه سوك جونگ تصميم گرفت پسر بزرگش يعني پسر بانو جانگ را وليعهد كند ولي شدني نبود چون فقط قرزندان زنان اشرافي قادر به سلطنت بودند.شاه سوك جونگ از ملكه اينهيون خواست تا پسر بانو جانگ را به فرزندي قبول كند كه در كره مرسوم بود.اما ملكه اينهيون هنوز جواني 21 ساله بود و ملكه اينهيون او را به فرزندي نپذيرفت براي همين مقامات سياسي با دسيسه اي ملكه اينيهون را خلع مقام كردند ولي فقط خلع ملكه نبود.مقامات سواين او را تبعيد كردند و سعي كردند ملكه را مسموم كنند.رهبر گروه نورون كه طرفدار ملكه بود را كشتند حتي پدر ملكه اينهيون را كشتند.پس بانو جانگ ملكه شد و طرفدارانش قدرت گرفتند.سالها بعد شاه ديگر به بانو جانگ توجه نكرد و از طرفداران بانوجانگ بيزار شد.او توجهش را به بانو چويي(دونگ يي خودمون)زياد كرد كه مادر يونينگ گئوم بود و طرفدار ملكه اينهيون بود.پس شاه براي خلع بانو جانگ دست به كار شد.اول از همه برادر بانو جانگ و طرفداران بانو جانگ را طرد كرد.سپس سعي كرد ملكه اينهيون را برگرداند.اول او را به قصر كوچكي به نام آندونگ آورد سپس به قصر شاه توت و در آخر به قصر اصلي اش برگرداند.

چون خيلي زياده ادامش رو بعدا ميزارم

ادامه دارد . . . . .

+ نوشته شده در  دوشنبه 23 تير 1393ساعت 20:32  توسط پارک جونگ سان 

هان هیو جو viki (سری هفتم)

سلااااااااااااام

امروز میخوام از هان هیو جو آپ کنم و عکسهایی که برای مجله viki گرفته

http://8pic.ir/images/ntm7o7v85jd420bizdzm.jpg

دو سه تا دیگه هم ادامه مطلبه

بریم ادامه؟

+ نوشته شده در  پنجشنبه 19 تير 1393ساعت 9:25  توسط پارک جونگ سان 

زندگي نامه بانو سونگ يون طبق اسناد تاريخي

بانو سونگ يون از خاندان سونگ

http://8pic.ir/images/7shtash0zfxpxs798o7l.jpg

همسر امپراطور : جونگ جو (يي سان)

پدر : سانگ يون او

مادر : بانو ايم

تولد : 8 جولاي 1753

وفات : 14 سپتامبر 1786

فرزندان :

دختري كه متولد نشد

دختري كه نام نداشت

شاهزاده مون هيو (جانشين)

 

بانو سونگ يون در كودكي وارد قصر شد به عنوان يك بانوي خدمتكار.او نديمه شخصي بانو هوا بين شد كه بانو هوا بين يكي از همسران شاه جونگ جو بود.وقتي او همسر شاه شد رتبه سانگ گونگ را گرفت و در سپتامبر 1782 رتبه سو يونگ را كسب كرد يعني همسر رتبه دوم شاه(اگه در مورد رتبه همسران شاه اطلاعاتي خواستين اينجا كليك كنيد)او شاهزاده لي هيانگ را بدنيا آورد وقتي لي هيانگ به مون هيو لقب گرفت جانشين شاه شد و بانو سونگ يون به مقام بين منصوب شد با پيشوند اوي كه اوي به معناي مناسب و به جا است.در بيستم مارس 1784 بانو سونگ فرزندي بدنيا آورد كه در هنگام تولد فوت كرد و نامي برايش انتخاب نشد.در دوم جولاي 1784 شاهزاده مون هيو وليعهد رسمي جوسان شد.در 11 مي 1786 مون هيو در 4 سالگي درگذشت.بانو سونگ يون چهار ماه بعد از فوت مون هيو همراه فرزندي كه متولد نشد درگذشت.بانو سونگ همراه پسرش به خاك سپرده شد.ميون هو در هيو چانگ وون واقع در سئو سامنونگ دفن شده.مقبره اصلي او در ينگ سان يا هيو چانگ پارك سئول قرار داشت.چون در طي سلطه ژاپنی ها به اجبار دولت ژاپن در سال 1944 منتقل شد.

داستان سريال يي سان خيلي با واقعيت فرق داره اصلا زمين تا آسمون با تاريخ فرق مي كنه در سريال يي سان گفته شده فرزند سونگ يون امپراطور ميشه ولي فرزندش در اصل مي ميره.در سريال گفته شد 2 پسر داشته ولي اون يه پسر بيشتر نداشت دوتاي ديگه هم دختر بودن همشون هم فوت كردند.بازم خالي بندي تو اين سريال هست بعدا ميگم.هان جی مین در سریال یی سان نقش این شخصیت را بازی کرده

مطلبي كه امروز گذاشتم ترجمه خودمه و درباره بانو سانگ سونگ يونه كه در سريال يي سان به اين شخصيت اشاره شده چون ديدم خيلي ها دنبال اطلاعاتي درباره اين بانو مي گردند من هم براشون گذاشتم.

منبع این مطلب:ویکی پدیای انگلیسی و چند تا سایت دیگه.

 

 


جو جونگ يون

سلامشکلک قلب 7363

اين مطلب درباره جو جونگ يون(يانگوم كوچكه)

http://8pic.ir/images/5soivkjntlpsbwylea7n.jpg

نام : جو جونگ يون

حرفه : بازيگر

تاريخ تولد : 10 مارس 1996 (18 ساله)

محل تولد : سئول - كره جنوبي

نشان ماه تولد : حوت (ماهي)

گروه خوني : A

برخي از سريال ها : پادشاه و من - يانگوم بزرگ 1

+ نوشته شده در  چهارشنبه 18 تير 1393ساعت 1:41  توسط پارک جونگ سان 

جواهري در قصر 2 ساخته ميشه(صد در صد)

سلامشکلک قلب 7363

ديگه به هيچ شايعه اي گوش ندين.يانگوم يا جواهري در قصر دو تو راهه

ويدئوش رو بزودي ميذارم توي آپارت و اينجا هم ميذارمش

همه سايت ها از جمله ويكي پديا جلوي توضيحات جواهري در قصر كلمه فصل يك رو ميذارن.يعني فصل دو بزودي ميادش.ويدئوش هم هست توي آپارات ميذارم.

راستي نظر يادتون نره هـــــــــــا

 

niniweblog.com

 

http://www.8pic.ir/images/98028608554101100724.jpg

+ نوشته شده در  سه شنبه 17 تير 1393ساعت 0:45  توسط پارک جونگ سان 

پارك ها سان(سري يازدهم)

سلامشکلک قلب 7363

از بس كه از هاسان آپيدم خسته شدم

اين ديگه آخرين سريه بعدا مطالب متنوع تره ميشه

http://8pic.ir/images/jk31rpee7mmz2su3w3w3.jpg

بقيه عكسها ادامه مطلبه

+ نوشته شده در  شنبه 14 تير 1393ساعت 21:51  توسط پارک جونگ سان 

امضاي پارك ها سان

سلام.نميدونم اين چيه.انگار امضاست...

http://8pic.ir/images/kpbkgcnvjc19minme65i.jpg

نـــــــــــــظر يادتون نره...شکلک قلب 7363

+ نوشته شده در  شنبه 14 تير 1393ساعت 18:47  توسط پارک جونگ سان 

لي يونگ ئه بزرگ

لي يونگ ئه يك مادر و نوزاد تايواني را نجات داد.اين خبر رو خودم ترجمه كردم چون خيلي جالبه.

http://8pic.ir/images/e23fgi8ma970xnbuluet.jpg

يك خانوم تايواني كه حامله بوده و 7 ماهش شده بوده توي هتلي در كره حالش بهم ميخوره چون فكر ميكرده بچش به طور طبيعي 9 ماهه متولد ميشه به سفر اومده ولي بچش 7 ماهه بوده!زن تايواني به بيمارستان ميره و زايمان ميكنه ولي بچش وضع وخيمي داشته و كبد و بدن ضعيف و بيماري داشته اون زن هم براي درمان اين بيماري ها پول كافي نداشته.بيمارستان هم قبول نمي كنه هزينش رو بده ميگه بايد خود زن بده وگرنه بچش رو عمل نمي كنن.اين خبر با سرعت در كره و تايوان مي پيچه كه چرا كره اي ها با مسافران تايواني رفتار بدي دارند؟و رسانه هاي تايوان از كره انتقاد مي كنند.در همين حال لي يونگ ئه(يانگوم)ميره به بيمارستان و تمام هزينه عمل رو حتي كمي بيشتر پرداخت ميكنه.حتي بليت بازگشت به تايوان و هدايائي براي اونا هم تهيه ميكنه.بچه كه درمان ميشه مادر خيلي تشكر ميكنه و در مصاحبه اي ميگه كه واقعا نميدونسته بازيگري كه فقط توي تلويزيونه ميتونه بچش رو نجات بده و اونو ببينه.وكيل لي هم ميگه كه كار لي واقعا غير منتظره بوده.لي يونگ آئه هم با هيچ روزنامه اي در اين مورد مصاحبه نمي كنه.تا اينكه سرانجام تايوان براش مراسمي ميگيره و دعوتش ميكنه و ازش تقدير و تشكر ميشه.واقعا لي يونگ ئه با يانگومي كه جون انسانهاي زيادي رو نجات ميداد فرقي مي كنه؟معلومه كه نه.نقش يانگوم بزرگ واقعا برازندشه.يانگوم نه...

لي يونگ ئه بزرگ

+ نوشته شده در  شنبه 14 تير 1393ساعت 9:50  توسط پارک جونگ سان 

رتبه همسران شاه در تاريخ كره

رتبه همسران شاه در تاريخ كره

سلام اين مطلب هم مثل مطالب قبلي كه در مورد بانوان خدمتكار و رتبه هاشون بود هستش فقط اين دفعه در مورد رتبه همسران شاهه.حتما بخونين چون خيلي جالبه.اميدوارم خوشتون بياد.

http://8pic.ir/images/e62gjd9cmrhvdig6mxh8.jpg

بعد از ملكه هشت مقام وجود داره كه همسران شاه ميتونن داشته باشند به اين ترتيب:

1-مقام اول نخست(بين):همسر رتبه اول شاه كه دونگ يي و بانو جانگ در آن قرار گرفتند و مقام دونگ يي بانو سوك بين شد و مقام بانو جانگ بانو هي بين شد.

2-مقام اول(گويي اين):مقام قبل از بين مي باشد.

3-مقام دوم نخست(سو اويي):بانو جانگ قبل از تولد فرزندش در اين مقام بود.

4-مقام دوم(سو گويي):دونگ يي با لباس آبي تيره در اين مقام بوده است.

5-مقام سوم نخست(سو يونگ):همسر رتبه سوم شاه.

6-مقام سوم(سوگ يونگ):مقام قبل از سو يونگ مي باشد.

7-مقام چهارم نخست(سو وون):دونگ يي وقتي با پسرش گئوم به قصر بر مي گشت مقام سو وون را داشت.

8-مقام چهارم(سوگ وون):مقام قبل از سو وون مي باشد.

همسر معمولي يا سانگ گونگ كه در پست هاي قبلي توضيح دادم مقامش جزو خدمتكارهاست.دونگ يي با لباس آبي بي رنگ در قسمت 30 به اين مقام رسيد.

 

+ نوشته شده در  دوشنبه 23 تير 1393ساعت 20:29  توسط پارک جونگ سان 

پارك ها سان در لباس افسر پليس(سري دهم)

سلام.همون طور كه بهتون قول دادم عكسهاي پارك ها سان در لباس افسر پليس رو براتون گذاشتم.الــــــــــــــــهي خيلي خوشگل ميشه تو اين لباس خــــــــــــــــيلي.شکلک گد دادن,شکلک گل رز

http://8pic.ir/images/adfbl1o260cb60xxburr.jpg

http://8pic.ir/images/7nskuf1teuebeya53ast.jpg

دوتا ديگه هم هست.پس بفرمائيد ادامه.

+ نوشته شده در  شنبه 14 تير 1393ساعت 21:51  توسط پارک جونگ سان 

پارك ها سان(سري نهم)

ســــــــــــــــــلامشکلک قلب 7363

امروز ميخوام از خوشگل كره پارك ها سان جون بآپمشکلک قلب 7370

قبلش بايد بگم چندتا عكس خوشگل از هاسان در لباس افسر پليس پيدا كردم كه براتون ميذارم.هاسان اين لباس ها رو توي سريال 3روز ميپوشه.خيلي بهش مياد.موهاشم كوتاه كرده.حيف موهاش نبود؟به اون خوشگلي؟نميشه موي پليس بلند باشه؟چرا؟

 

حالا اين حرفا رو بي خيال بريم سر عكسا

http://8pic.ir/images/uirjyk3rxbxrltazqkyf.jpg

بريم ادامه؟

+ نوشته شده در  شنبه 14 تير 1393ساعت 21:50  توسط پارک جونگ سان 

رتبه بانوان خدمتكار قصر در تاريخ كره

رتبه بانوان خدمتكار قصر در تاريخ كره

سلام دوستان.امروز ميخوام يه مطالبي در مورد بانوان خدمتكار قصر مثل بانوي آشپزخانه،بانوي بازرس،بانوي خدمتكار و...كه چه مقام هايي داشتن براتون بگم.

http://8pic.ir/images/ckxsylgtlyzqudxjzv8z.jpg

بانوان خدمتكار گيونگ يو ناميده مي شوند و داراي مقام هاي متفاوتي هستند كه در هر حرفه اي مشترك است كه به طور عمده 10 مقام است.به شرح زير:

1-مقام پنجم نخست يا همسر معمولي:اين مقام مربوط است به زنان شاه كه هيچ رتبه يا مقامي نداند مثل يونسنگ(جواهري در قصر)كه ابتدا هيچ مقامي نداشت.اين مقام به سانگ گونگ معروف است.

http://8pic.ir/images/ci5pxdajhxws0ltjz4kh.jpg

2-مقام پنجم يا بانوي اول:بانوان دبيرخانه ملكه(بانوان منشي)كه به سانگ بوك و سانگ شيك هم معروف اند.

http://niloblog.com/files/images/w8qfxed127rvoxjywlcj.jpg

3-مقام ششم نخست يا بانوي رئيس:(در سريال جواهري در قصر بانو هن و چويي و گيوميونگ و يانگوم و بانو مين همه به اين مقام رسيدند.)معروف به سانگ چيم و سانگ گنگ.

http://niloblog.com/files/images/3pkio8d2a38voty4hgtk.jpg

4-مقام ششم:معروف به سانگ جونگ و سانگي

5-مقام هفتم نخست يا بانوي ارشد دربار:معروف يه چون بين و چون اوي و چون سون(بانو هن و بانو چويي در لباس سبز روشن اين مقام را داشتند.)

http://niloblog.com/files/images/xoncg36ir7ytqz1t4yz.jpg

6-مقام هفتم:معروف به جون سول و جون جه و جون اون.

7-مقام هشتم نخست:معروف به جون چان و جون شيك و جون ياك.

8-مقام هشتم:جون داونگ و جون چه و جون جه اونگ.

9-مقام نهم نخست:معروف به جو گونگ و جو سانگ و جو گاك.

http://8pic.ir/images/d0owkiqljhnfvutu00d6.jpg

10-مقام نهم:معروف به جو بيون چي و جو چي و جو او و جو بيون گونگ.

بقيه مقام ها هم مربوط به بردگان است مثل دونگ اي وقتي در اداره موسيقي بود ولي وقتي بانوي دربار شد مقامش بالا رفت.جالب بود؟

راستي مثل هميشه اين مطلبم خودم ترجمه كردم و از هيچ سايت فارسي نياوردم.

اگه خواستيد در مورد شخصيت هاي تاريخ كره بگم توي نظرات بگيد.

 


 

درحال انتقال به صفحه جديد

خرید ساعت مچی|کد جاوا اسکریپت